Pour cela, un partenariat fut probablement mis en place avec Roussillon Motos, succursale Kawasaki de Lyon. Des Kawas ont servi de décor (ZZR 600, ZR-7, ZRX 1100, KDX, W650, ZX9-R, etc.), mais aussi des Voxan (marque également distribuée par Roussillon Motos à cette époque).
En contrepartie, le concessionnaire lyonnais pouvait librement coller des autocollants promotionnels sur les motos photographiées.
Bien évidemment, on y trouve une merveille : une ER-5 toute neuve.
Pour l'anecdote, de nombreux mannequins masculins et féminins ont été employés à la réalisation de ce catalogue. Parmi les filles, on trouve un visage connu, celui de Cali Moralès, actuellement présentatrice météo...
Revenons à l'imprimé DAFY. Sur les pages consacrées aux échappements Ixil, on trouve... une ER-5 Royal Pearl Blue modèle 1999. Bien sûr...
C'était l'époque ou le Kawettiste n'avait le choix qu'entre des pots "racing" et des pots homologués à chicane fixe...
